以下は、件のFT記事の一部…
__________
Trump declares national emergency to pay for border wall
US President Donald Trump on Friday declared a national emergency to bypass Congress and secure funds for his border wall, in a move that will tee up a major clash with Democrats over the boundaries of executive power.
“We are going to confront the national security crisis on our southern border,” Mr Trump said in the White House’s Rose Garden. “I am going to be signing a national emergency... We are talking about an invasion of our country with drugs, with human traffickers, with all types of criminals and gangs.”
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
尤も、メキシコとの国境の壁建設は表層的なものに過ぎず、本質は野崎博士の結語にある通り、「トランプがDeep Stateに反撃できるかどうか、米国の内戦はいよいよ佳境に入った」に尽きます。